hafen German
3 translations
| Translation | Context | Audio |
|---|---|---|
|
common
🇫🇮 Laiva saapui satamaan aamulla.
🇩🇪 Das Schiff kam am Morgen im Hafen an.
🇫🇮 Hän työskentelee satamassa lastaajana.
🇩🇪 Er arbeitet als Verladearbeiter im Hafen.
|
yleiskielinen, meriliikenteeseen liittyvä | |
|
common
🇫🇮 Sataman laajennus on tärkeä taloudellinen investointi.
🇩🇪 Die Erweiterung des Hafens ist eine wichtige wirtschaftliche Investition.
🇫🇮 Tavaraliikenne kulkee pääasiassa sataman kautta.
🇩🇪 Der Güterverkehr läuft hauptsächlich über den Hafen.
|
kaupunkirakentamisen ja logistiikan yhteydessä | |
|
formal
🇫🇮 Hän löysi ystävien keskuudesta turvasataman.
🇩🇪 Er fand unter Freunden einen sicheren Hafen.
🇫🇮 Kirja toimii monille lukijoille henkisenä satamana.
🇩🇪 Das Buch dient für viele Leser als geistiger Hafen.
|
kuvainnollinen, turvapaikka tai suoja |