gierig German
3 translations
| Translation | Context | Audio |
|---|---|---|
|
common
🇫🇮 Hän on hyvin gierig rahasta.
🇩🇪 Er ist sehr gierig nach Geld.
🇫🇮 Älä ole niin gierig, jaa myös muille.
🇩🇪 Sei nicht so gierig, teile auch mit anderen.
|
colloquial language, negatiivinen merkitys ahneudesta | |
|
formal
🇫🇮 Yrityksen johto vaikutti habgierig taloudellisesta hyödystä.
🇩🇪 Die Geschäftsführung des Unternehmens wirkte habgierig nach finanziellem Gewinn.
🇫🇮 Hänellä on habgierige luonne, joka vaikeuttaa yhteistyötä.
🇩🇪 Er hat eine habgierige Natur, die die Zusammenarbeit erschwert.
|
written language, negatiivinen ahneuden ilmaisu | |
|
common
🇫🇮 Lapset olivat gierig nach seikkailuja.
🇩🇪 Die Kinder waren gierig nach Abenteuern.
🇫🇮 Olen gierig nach uudesta tiedosta.
🇩🇪 Ich bin gierig nach neuen Informationen.
|
käytetään kuvaamaan voimakasta halua tai nälkää johonkin |