frostig German
3 translations
| Translation | Context | Audio |
|---|---|---|
|
common
🇫🇮 Yöllä oli hyvin frostig ilma.
🇩🇪 Nachts war die Luft sehr frostig.
🇫🇮 Puut olivat frostig peitossa aamulla.
🇩🇪 Die Bäume waren am Morgen frostig bedeckt.
|
luonnontieteellinen, sääilmiöt | |
|
common
🇫🇮 Heillä on frostig suhde toisensa kanssa.
🇩🇪 Sie haben eine kalte Beziehung zueinander.
🇫🇮 Vastaanotto oli frostig ja etäinen.
🇩🇪 Der Empfang war kalt und distanziert.
|
informal, kuvaannollinen ilmaus viileästä ilmapiiristä tai suhteesta | |
|
formal
🇫🇮 Frostig tuuli puhalsi järven yli.
🇩🇪 Ein eisiger Wind wehte über den See.
🇫🇮 Hän tunsi frostig viiman kasvoillaan.
🇩🇪 Er spürte den eisigen Wind im Gesicht.
|
runollinen tai kuvaileva ilmaus erittäin kylmästä ja jäisestä olosuhteesta |