filibustern German
3 translations
| Translation | Context | Audio |
|---|---|---|
|
formal
🇫🇮 Edustajat käyttivät filibusteria estääkseen lain hyväksymisen.
🇩🇪 Die Abgeordneten nutzten eine Filibusterei, um die Verabschiedung des Gesetzes zu verhindern.
🇫🇮 Filibusteri on keino viivyttää päätöksentekoa parlamentissa.
🇩🇪 Eine Filibusterei ist eine Methode, um die Entscheidungsfindung im Parlament zu verzögern.
|
poliittinen termi, formaali | |
|
common
🇫🇮 He käyttivät filibusteria eli viivyttelytaktiikkaa estääkseen lain läpimenon.
🇩🇪 Sie setzten eine Verzögerungstaktik ein, um die Gesetzesverabschiedung zu verhindern.
🇫🇮 Filibusteri on eräänlainen viivyttelytaktiikka poliittisessa keskustelussa.
🇩🇪 Filibuster ist eine Art Verzögerungstaktik in politischen Debatten.
|
poliittinen, colloquial language | |
|
formal
🇫🇮 Filibusteri tarkoittaa endlosredeä, jolla estetään päätöksenteko.
🇩🇪 Filibuster bedeutet eine Endlosrede, mit der eine Entscheidung verhindert wird.
🇫🇮 Endlosreden ovat yleisiä filibusterin aikana parlamentissa.
🇩🇪 Endlosreden sind während eines Filibusters im Parlament üblich.
|
poliittinen, formal |