etunimi German
3 translations
| Translation | Context | Audio |
|---|---|---|
|
common
🇫🇮 Mikä on sinun etunimesi?
🇩🇪 Wie ist dein Vorname?
🇫🇮 Kirjoita etunimesi tähän.
🇩🇪 Schreibe hier deinen Vornamen ein.
🇫🇮 Etunimi ja sukunimi ovat pakollisia kenttiä.
🇩🇪 Vorname und Nachname sind Pflichtfelder.
|
yleinen, virallinen käyttö | |
|
common
🇫🇮 Vaikka hänen etunimensä on Johannes, hänen rufname on Jussi.
🇩🇪 Obwohl sein Vorname Johannes ist, ist sein Rufname Jussi.
🇫🇮 Rufname on se nimi, jolla henkilöä kutsutaan arjessa.
🇩🇪 Der Rufname ist der Name, mit dem eine Person im Alltag angesprochen wird.
|
henkilön arkinen tai yleisesti käytetty nimi, joka ei välttämättä ole virallinen etunimi | |
|
formal
🇫🇮 Kirjoita kaikki etunimesi lomakkeeseen.
🇩🇪 Tragen Sie alle Ihre Vornamen in das Formular ein.
🇫🇮 Passissa on yleensä useampi Vorname.
🇩🇪 Im Pass sind in der Regel mehrere Vornamen angegeben.
|
formal, useamman etunimen yhteydessä käytetty muoto |