estoton German
4 translations
| Translation | Context | Audio |
|---|---|---|
|
common
🇫🇮 Hän tanssi estottomasti koko illan.
🇩🇪 Er hat die ganze Nacht hemmungslos getanzt.
🇫🇮 Lapset leikkivät estottomasti puistossa.
🇩🇪 Die Kinder spielten hemmungslos im Park.
|
informal, kuvaa käyttäytymistä ilman pidäkkeitä tai estoa | |
|
common
🇫🇮 Hän käyttäytyi estottomasti ihmisten edessä.
🇩🇪 Er benahm sich schamlos vor den Leuten.
🇫🇮 Se oli estoton valehtelu.
🇩🇪 Das war eine schamlose Lüge.
|
negatiivinen, kuvaa häpeämätöntä tai moraalittomuutta | |
|
formal
🇫🇮 Hän suhtautui estottomasti uuteen tilanteeseen.
🇩🇪 Er ging unbefangen an die neue Situation heran.
🇫🇮 Estoton keskustelu on tärkeää tiimityössä.
🇩🇪 Unbefangenes Gespräch ist wichtig in der Teamarbeit.
|
neutraali, kuvaa avoimuutta ja rennosti käyttäytymistä ilman jännitystä | |
|
common
🇫🇮 Lapset olivat estottomia juhlimassa.
🇩🇪 Die Kinder feierten ungehemmt.
🇫🇮 Hän ilmaisi tunteensa estottomasti.
🇩🇪 Er drückte seine Gefühle ungehemmt aus.
|
kuvaa spontaania, vapaata ja hillitöntä käyttäytymistä |