entmutigen German
3 translations
| Translation | Context | Audio |
|---|---|---|
|
common
🇫🇮 Älä anna epäonnistumisen entmuttaa sinua.
🇩🇪 Lass dich vom Scheitern nicht entmutigen.
🇫🇮 Hän yritti entmutia minua, mutta en luovuttanut.
🇩🇪 Er versuchte, mich zu entmutigen, aber ich gab nicht auf.
|
yleinen, neutraali | |
|
common
🇫🇮 Pelottavat tarinat voivat entmutia lapsia.
🇩🇪 Gruselige Geschichten können Kinder abschrecken.
🇫🇮 Hänen kriittiset kommenttinsa entmuttivat minut aloittamasta.
🇩🇪 Seine kritischen Kommentare haben mich abgeschreckt, anzufangen.
|
informal, voimakkaampi sävy | |
|
common
🇫🇮 Tuloksien puute saattoi entmutia hänet jatkamasta.
🇩🇪 Der Mangel an Ergebnissen könnte ihn enttäuscht haben, weiterzumachen.
🇫🇮 En halua entmutua epäonnistumisen takia.
🇩🇪 Ich möchte nicht enttäuscht werden wegen des Misserfolgs.
|
emotionaalinen, pettymyksen kautta entmutuminen |