elfin German
3 translations
| Translation | Context | Audio |
|---|---|---|
|
harvinainen
🇫🇮 Hänen ulkonäkönsä oli elfin, kuin satukirjasta.
🇩🇪 Ihr Aussehen war elfenhaft, wie aus einem Märchenbuch.
🇫🇮 Elfin valo leikki metsän siimeksessä.
🇩🇪 Das elfenhafte Licht spielte im Schatten des Waldes.
|
runollinen, kuvaannollinen kieli | |
|
harvinainen, tekninen fantasia-kontekstissa
🇫🇮 Elfin soturi oli nopea ja ketterä.
🇩🇪 Der Elfenkrieger war schnell und wendig.
🇫🇮 Elfin kulttuuri on rikas ja vanha.
🇩🇪 Die Elfenkultur ist reich und alt.
|
fantasiakirjallisuus, fantasiagenren termi | |
|
tavallinen fantasiayhteyksissä
🇫🇮 Elfin tarinat ovat suosittuja lasten keskuudessa.
🇩🇪 Elfengeschichten sind bei Kindern beliebt.
🇫🇮 Hän pukeutui elfin rooliin juhliin.
🇩🇪 Sie verkleidete sich als Elfe für die Feier.
|
fantasiaolento, mytologia |