ekel German
3 translations
| Translation | Context | Audio |
|---|---|---|
|
common
🇫🇮 Minulla on ekel häntä kohtaan.
🇩🇪 Ich empfinde Ekel gegenüber ihm.
🇫🇮 Hän aiheuttaa minussa pelkkää ekeliä.
🇩🇪 Er verursacht nur Ekel in mir.
|
informal, negatiivinen tunne toista henkilöä kohtaan | |
|
formal
🇫🇮 Tunsin syvää ekeliä hänen teoistaan.
🇩🇪 Ich empfand tiefen Abscheu vor seinen Taten.
🇫🇮 Abscheu vor Unrecht ist wichtig.
🇩🇪 On tärkeää tuntea ekeliä vääryyttä kohtaan.
|
virallinen tai kirjallinen, vahva inhon tunne | |
|
common
🇫🇮 Minulla on ekel syödä tiettyjä ruokia.
🇩🇪 Ich habe Widerwille, bestimmte Speisen zu essen.
🇫🇮 Hän ilmaisi ekeliänsä asialle.
🇩🇪 Er zeigte seinen Widerwillen gegenüber der Sache.
|
informal, lievempi inhon tai vastenmielisyyden tunne |