einzug German
3 translations
| Translation | Context | Audio |
|---|---|---|
|
common
🇫🇮 Muuttomme uusiin tiloihin tapahtuu ensi viikolla.
🇩🇪 Unser Einzug in die neuen Räumlichkeiten erfolgt nächste Woche.
🇫🇮 Einzug asunnolle on sovittu huhtikuun alussa.
🇩🇪 Der Einzug in die Wohnung ist für Anfang April geplant.
🇫🇮 He juhlivat uuden kodin Einzugin yhteydessä.
🇩🇪 Sie feierten den Einzug in ihr neues Zuhause.
|
formal, asumiseen liittyvä | |
|
formal
🇫🇮 Sopimukseen sisältyy automaattinen Einzug laskuille.
🇩🇪 Der Vertrag beinhaltet den automatischen Einzug der Rechnungen.
🇫🇮 Einzug von Lastschriften wird monatlich durchgeführt.
🇩🇪 Der Einzug von Lastschriften erfolgt monatlich.
🇫🇮 Die Bank hat den Einzug der Rate bestätigt.
🇩🇪 Pankki vahvisti erän Einzugin.
|
postilaitoksen terminologia, laskujen perintä | |
|
formal, harvinainen
🇫🇮 Sotilaiden Einzug kaupunkiin oli vaikuttava.
🇩🇪 Der Einmarsch der Soldaten in die Stadt war beeindruckend.
🇫🇮 Historiallinen Einzug armeijan komentajan johdolla.
🇩🇪 Historiallinen Einmarsch unter dem Kommando des Armeeführers.
|
historiallinen, sotilaallinen |