eben German
3 translations
| Translation | Context | Audio |
|---|---|---|
|
common
🇫🇮 Olen eben juuri tullut kotiin.
🇩🇪 Ich bin gerade nach Hause gekommen.
🇫🇮 Tulin eben äsken.
🇩🇪 Ich bin eben eben angekommen.
|
informal, colloquial language | |
|
common
🇫🇮 Se on eben niin.
🇩🇪 Das ist eben so.
🇫🇮 Sitä ei voi muuttaa, se on eben fakta.
🇩🇪 Das kann man nicht ändern, das ist eben Fakt.
|
informal, vahvistava, korostava | |
|
formal
🇫🇮 Hän on eben saapunut.
🇩🇪 Er ist soeben angekommen.
🇫🇮 Olen eben saanut kirjeen.
🇩🇪 Ich habe soeben den Brief erhalten.
|
kirjallinen, formal |