durchkommen German
4 translations
| Translation | Context | Audio |
|---|---|---|
|
common
🇫🇮 Miten sinä aina jollain tavalla durchkommät?
🇩🇪 Wie kommst du immer irgendwie durch?
🇫🇮 En tiedä, miten tästä durchkommen.
🇩🇪 Ich weiß nicht, wie ich da durchkommen soll.
|
informal, informal | |
|
common
🇫🇮 Onnistuin läpäisemään kokeen.
🇩🇪 Ich habe die Prüfung durchkommen.
🇫🇮 Hän läpäisi pääsykokeen vaikeuksitta.
🇩🇪 Er hat die Aufnahmeprüfung problemlos durchkommen.
|
koulutus, formal | |
|
common
🇫🇮 Valo pääsee läpi lasista.
🇩🇪 Das Licht kommt durch das Glas durch.
🇫🇮 Pääsimme läpi tiukasta turvatarkastuksesta.
🇩🇪 Wir sind durch die strenge Sicherheitskontrolle durchgekommen.
|
fyysinen pääsy, tekninen | |
|
common
🇫🇮 Hän selviytyi vaikeasta tilanteesta.
🇩🇪 Er ist durch die schwierige Situation durchgekommen.
🇫🇮 Meillä on vaikeaa, mutta varmasti selviydymme.
🇩🇪 Wir haben es schwer, aber wir werden durchkommen.
|
vaikeuksien voittaminen, informal |