dumppaus German
4 translations
| Translation | Context | Audio |
|---|---|---|
|
common
🇫🇮 Heillä oli äskettäin raskas dumppaus.
🇩🇪 Sie hatten kürzlich eine schwere Trennung.
🇫🇮 Dumppaus sattui minuun todella kovaa.
🇩🇪 Die Trennung hat mich wirklich hart getroffen.
|
arkikielen suhteen, parisuhteen lopettaminen | |
|
formal
🇫🇮 Yritys vastaa dumppauksesta jätehuollossa.
🇩🇪 Das Unternehmen ist für die Abfallentsorgung verantwortlich.
🇫🇮 Laitos valvoo dumppauksen asianmukaisuutta.
🇩🇪 Die Einrichtung überwacht die ordnungsgemäße Abfallentsorgung.
|
tekninen, jätteiden tai romun poisheittäminen | |
|
formal
🇫🇮 Dumppaus on kauppapoliittinen ongelma.
🇩🇪 Dumping ist ein handelspolitisches Problem.
🇫🇮 Yritys syyllistyi hintadumppaukseen.
🇩🇪 Das Unternehmen hat sich des Preisdumpings schuldig gemacht.
|
taloustieteellinen termi, tavaroiden myynti alihinnoin | |
|
common
🇫🇮 Hän sai dumppauksen treffien jälkeen.
🇩🇪 Er bekam eine Abfuhr nach dem Date.
🇫🇮 Dumppaus sattui enemmän kuin osasin kuvitella.
🇩🇪 Die Abfuhr hat mehr wehgetan, als ich erwartet hatte.
|
puhekielen, arkikielen suhteen, hylkääminen tai torjuminen |