dioptrie German
3 translations
| Translation | Context | Audio |
|---|---|---|
|
formal
🇫🇮 Lääkärini kertoi, että silmälasieni vahvuus on kolme dioptriaa.
🇩🇪 Mein Arzt sagte, dass die Stärke meiner Brille drei Dioptrien beträgt.
🇫🇮 Dioptrien määrä kertoo linssin taittovoiman.
🇩🇪 Die Anzahl der Dioptrien gibt die Brechkraft der Linse an.
|
tekninen, optiikan ja lääketieteen termi | |
|
common
🇫🇮 Silmäni näkökyky on heikentynyt, ja tarvitsen uudet lasit oikealla seestärkeellä.
🇩🇪 Meine Sehstärke hat sich verschlechtert, und ich brauche eine neue Brille mit der richtigen Sehstärke.
🇫🇮 Optikko mittasi silmieni seestärken.
🇩🇪 Der Optiker hat meine Sehstärke gemessen.
|
colloquial language, yleiskielinen käyttö | |
|
formal
🇫🇮 Linssin brechkraft mitataan dioptrioina.
🇩🇪 Die Brechkraft einer Linse wird in Dioptrien gemessen.
🇫🇮 Optinen laite tarvitsee oikean brechkraftin toimiakseen kunnolla.
🇩🇪 Das optische Gerät benötigt die richtige Brechkraft, um richtig zu funktionieren.
|
tekninen, fysiikan ja optiikan termi |