dienstmagd German
3 translations
| Translation | Context | Audio |
|---|---|---|
|
archaic
🇫🇮 Hän työskenteli palvelijattarena suuressa kartanossa.
🇩🇪 Sie arbeitete als Dienstmagd in einem großen Herrenhaus.
🇫🇮 Palvelijatar toi kahvia emännälle.
🇩🇪 Die Dienstmagd brachte der Herrin den Kaffee.
|
historiallinen, formal | |
|
rare
🇫🇮 Palvelustyttö teki keittiötöitä koko päivän.
🇩🇪 Das Dienstmädchen erledigte den ganzen Tag Küchenarbeiten.
🇫🇮 Hän oli nuori palvelustyttö maalaistalossa.
🇩🇪 Sie war ein junges Dienstmädchen auf dem Bauernhof.
|
colloquial language, historiallinen | |
|
formal
🇫🇮 Hausmädchen siivosi talon joka päivä.
🇩🇪 Das Hausmädchen reinigte das Haus jeden Tag.
🇫🇮 Hausmädchen auttaa kotitöissä ja lastenhoidossa.
🇩🇪 Das Hausmädchen hilft bei der Hausarbeit und Kinderbetreuung.
|
nykyaikainen, colloquial language |