deutlich German
4 translations
| Translation | Context | Audio |
|---|---|---|
|
common
🇫🇮 Hän puhui hyvin selvästi.
🇩🇪 Er sprach sehr deutlich.
🇫🇮 Ero on selvästi nähtävissä.
🇩🇪 Der Unterschied ist deutlich zu sehen.
🇫🇮 Tarvitset selkeämmän ohjeistuksen.
🇩🇪 Du brauchst eine deutlichere Anleitung.
|
colloquial language, yleiskielinen | |
|
common
🇫🇮 Viestin täytyy olla selkeä.
🇩🇪 Die Nachricht muss klar sein.
🇫🇮 On tärkeää ilmaista ajatuksesi selkeästi.
🇩🇪 Es ist wichtig, deine Gedanken klar auszudrücken.
🇫🇮 Sää oli selvästi parempi eilen.
🇩🇪 Das Wetter war gestern klar besser.
|
formal, neutraali | |
|
formal
🇫🇮 Tulos oli selvästi positiivinen.
🇩🇪 Das Ergebnis war eindeutig positiv.
🇫🇮 Tilanne on selvä ja yksiselitteinen.
🇩🇪 Die Situation ist eindeutig und klar.
🇫🇮 Todisteet osoittavat selvästi syyllisyyden.
🇩🇪 Die Beweise weisen eindeutig auf die Schuld hin.
|
tekninen, formal | |
|
common
🇫🇮 Kuulin hänet selvästi.
🇩🇪 Ich habe ihn deutlich gehört.
🇫🇮 Se näkyy selvästi kauas.
🇩🇪 Das sieht man deutlich von weitem.
🇫🇮 Äänesi kuuluu selvästi.
🇩🇪 Deine Stimme ist deutlich zu hören.
|
informal, everyday use |