depeschieren German

3 translations
Translation Context Audio
harvinainen
🇫🇮 Lehdet depeschierivat uutiset nopeasti.
🇩🇪 Die Zeitungen depeschierten die Nachrichten schnell.
🇫🇮 Toimittajat depeschierivat raportit suoraan kentältä.
🇩🇪 Die Reporter depeschierten die Berichte direkt vom Feld.
tekninen, formal, sanomalehtien kieli
harvinainen
🇫🇮 He depeschierivat tiedot nopeasti eteenpäin.
🇩🇪 Sie haben die Informationen schnell weitergeschickt.
🇫🇮 Agentti depeschierasi raportin päämajaan.
🇩🇪 Der Agent schickte die Nachricht an das Hauptquartier.
formal, colloquial language
melko harvinainen
🇫🇮 Hän depeschierasi viestin heti.
🇩🇪 Er hat die Nachricht sofort pikaviestittänyt.
🇫🇮 Uutiset depeschierattiin nopeasti kaikille asemille.
🇩🇪 Die Nachrichten wurden schnell an alle Stationen pikaviestitetty.
colloquial language, nopean viestinnän yhteydessä