delegierter German
3 translations
| Translation | Context | Audio |
|---|---|---|
|
formal
🇫🇮 Hän on valittu delegierteriksi konferenssiin.
🇩🇪 Er wurde als Delegierter für die Konferenz gewählt.
🇫🇮 Delegierter edustaa ryhmää kokouksessa.
🇩🇪 Der Delegierte vertritt die Gruppe bei der Sitzung.
|
formal, kokous- ja järjestöyhteydet | |
|
formal
🇫🇮 Yritys nimitti hänet delegierteriksi hoitamaan sopimusta.
🇩🇪 Das Unternehmen ernannte ihn zum Beauftragten zur Abwicklung des Vertrags.
🇫🇮 Delegierter vastaa tehtävien suorittamisesta annetun valtuutuksen puitteissa.
🇩🇪 Der Beauftragte ist für die Ausführung der Aufgaben im Rahmen der erteilten Vollmacht verantwortlich.
|
formal, toimeksiantojen ja tehtävien yhteydessä | |
|
formal
🇫🇮 Hän toimii delegierterinä parlamentissa.
🇩🇪 Er ist als Abgeordneter im Parlament tätig.
🇫🇮 Delegierter osallistuu päätöksentekoon edustajana.
🇩🇪 Der Abgeordnete nimmt als Vertreter an der Entscheidungsfindung teil.
|
poliittinen, edustaja parlamentissa tai neuvostossa |