daimyo German
3 translations
| Translation | Context | Audio |
|---|---|---|
|
rare
🇫🇮 Daimyō oli feodaalinen maanomistaja Japanissa.
🇩🇪 Der Daimyō war ein feudaler Grundbesitzer in Japan.
🇫🇮 Daimyōt hallitsivat suuria alueita Edo-kaudella.
🇩🇪 Die Daimyō herrschten über große Gebiete während der Edo-Zeit.
|
historiallinen, formal | |
|
formal
🇫🇮 Daimyōt olivat Japanin feudaaliherrat.
🇩🇪 Die Daimyō waren die Feudalherren Japans.
🇫🇮 Feudalherrien valta perustui maaomistukseen.
🇩🇪 Die Macht der Feudalherren beruhte auf Landbesitz.
|
historiallinen, yleiskielinen | |
|
formal
🇫🇮 Daimyō toimi lehnsherrana paikallisille alueille.
🇩🇪 Der Daimyō fungierte als Lehnsherr über lokale Gebiete.
🇫🇮 Lehnsherrin asema oli keskeinen Japanin feodaalisessa järjestelmässä.
🇩🇪 Die Stellung des Lehnsherrn war zentral im japanischen Feudalsystem.
|
historiallinen, juridinen |