checkliste German

3 translations
Translation Context Audio
common
🇫🇮 Tarkista tämä Checkliste ennen lähtöä.
🇩🇪 Überprüfen Sie diese Checkliste vor der Abreise.
🇫🇮 Projektin onnistumisen varmistamiseksi käytämme aina Checklisteä.
🇩🇪 Zur Sicherstellung des Projekterfolgs verwenden wir immer eine Checkliste.
tekninen, formal
common
🇫🇮 Tarkista kaikki kohdat Kontrollisteltä.
🇩🇪 Überprüfen Sie alle Punkte auf der Kontrolliste.
🇫🇮 Laadimme Kontrollisten turvallisuusmääräysten noudattamiseksi.
🇩🇪 Wir erstellen Kontrolllisten zur Einhaltung der Sicherheitsvorschriften.
tekninen, formal, prosessinhallinta
common
🇫🇮 Teen päivän tehtävät selkeäksi Aufgabenlistelle.
🇩🇪 Ich mache die Aufgaben des Tages auf der Aufgabenliste klar.
🇫🇮 Voit käyttää Aufgabenlisteä muistamaan, mitä pitää tehdä.
🇩🇪 Du kannst eine Aufgabenliste verwenden, um dich daran zu erinnern, was zu tun ist.
colloquial language, työtehtävien hallinta