applaus German
4 translations
| Translation | Context | Audio |
|---|---|---|
|
common
🇫🇮 Näytelmän jälkeen yleisö antoi pitkän aplausen
🇩🇪 Nach dem Theaterstück spendete das Publikum lang anhaltenden Applaus.
🇫🇮 Konsertin jälkeen kuului vilkas aplaus
🇩🇪 Nach dem Konzert ertönte lebhafter Applaus.
|
formal | |
|
common
🇫🇮 Näytelmä sai paljon aplausia
🇩🇪 Das Theaterstück erhielt viel Beifall.
🇫🇮 Hän sai suosion ja aplausen yleisöltä
🇩🇪 Er erhielt die Zustimmung und Beifall des Publikums.
|
everyday use | |
|
common
🇫🇮 Runo sai yleisön aplodit
🇩🇪 Das Gedicht fand Beifall beim Publikum.
🇫🇮 Näyttelijän suoritus herätti aplodit
🇩🇪 Die Darbietung des Schauspielers rief Applaus hervor.
|
literary | |
|
common
🇫🇮 Esitys keräsi suuren määrän aplausia
🇩🇪 Die Aufführung wurde mit großem Beifall aufgenommen.
🇫🇮 Hän sai aplausen esityksensä jälkeen
🇩🇪 Sie erhielt nach ihrer Darbietung Beifall.
|
formal |