abessiv German
3 translations
| Translation | Context | Audio |
|---|---|---|
|
formal
🇫🇮 Suomen kielessä abessiivi ilmaisee tekemättä jättämistä.
🇩🇪 Im Finnischen drückt der Abessiiv das Nicht-Ausführen einer Handlung aus.
🇫🇮 Abessiivi vastaa kysymykseen 'ilman mitä?'.
🇩🇪 Der Abessiiv beantwortet die Frage 'ohne was?'.
|
kieliopillinen, tekninen | |
|
formal
🇫🇮 Abessiivi tunnetaan myös nimellä ohne-Fall.
🇩🇪 Der Abessiiv ist auch als ohne-Fall bekannt.
🇫🇮 Ohne-Fall ilmaisee puutetta tai poissaoloa.
🇩🇪 Der ohne-Fall zeigt einen Mangel oder eine Abwesenheit an.
|
kieliopillinen, opetuskieli | |
|
rare
🇫🇮 Joissakin kieliopillisissa teoksissa abessiivista käytetään termiä Fehlfall.
🇩🇪 In manchen grammatikalischen Werken wird der Abessiiv als Fehlfall bezeichnet.
🇫🇮 Fehlfall tarkoittaa puuttumista tai poissaoloa.
🇩🇪 Fehlfall bedeutet Fehlen oder Abwesenheit.
|
kieliopillinen, harvemmin käytetty termi |