abbuchung German

4 translations
Translation Context Audio
common
🇫🇮 Sopimuksen mukainen abbuchung suoritetaan automaattisesti.
🇩🇪 Die vertraglich vereinbarte Abbuchung erfolgt automatisch.
🇫🇮 Yritys suoritti abbuchung laskusta.
🇩🇪 Das Unternehmen führte die Abbuchung von der Rechnung durch.
formal
common
🇫🇮 Voinko tehdä lastschriftin tästä tililtä?
🇩🇪 Kann ich eine Lastschrift von diesem Konto durchführen?
🇫🇮 Sähkölaskun abbuchung tapahtuu automaattisesti.
🇩🇪 Die Abbuchung der Stromrechnung erfolgt automatisch.
technical
common
🇫🇮 Tili on debetissä.
🇩🇪 Das Konto ist im Soll.
🇫🇮 Debetin abbuchung näkyy tilitapahtumissasi.
🇩🇪 Die Debet-Lastschrift ist in deinen Kontobewegungen sichtbar.
contextFinancial
rare
🇫🇮 Abbuchingin mitätöinti vaatii oikeudellista prosessia.
🇩🇪 Die Annullierung der Abbuchung erfordert einen rechtlichen Prozess.
🇫🇮 Hän teki abbuchingin mitätöinnin.
🇩🇪 Er/Sie veranlasste die Annullierung der Abbuchung.
legal