Nochmal German

3 translations

Translation	Context	Audio
noch einmal common 🇫🇮 Voisitko toistaa sen vielä kerran? 🇩🇪 Könntest du das noch einmal wiederholen? 🇫🇮 Katsoin elokuvan nochmal. 🇩🇪 Ich habe den Film noch einmal angesehen.	colloquial language, toistamiseen viittaava
wieder common 🇫🇮 Tuleeko hän nochmal tänään? 🇩🇪 Kommt er heute wieder? 🇫🇮 Sain sen tehtyä nochmal. 🇩🇪 Ich habe es wieder geschafft.	colloquial language, toistuva tapahtuma
erneut formal 🇫🇮 Pyydämme teitä toimittamaan tiedot nochmal. 🇩🇪 Wir bitten Sie, die Informationen erneut zu übermitteln. 🇫🇮 Tilanne täytyy arvioida nochmal huolellisesti. 🇩🇪 Die Situation muss erneut sorgfältig bewertet werden.	formal, kirjallinen