mess French

4 translations

Translation	Context	Audio
désordre common 🇫🇮 Huoneessani on suuri sotku. 🇫🇷 Il y a un grand désordre dans ma chambre. 🇫🇮 Lapseni tekevät aina sotkua ruokapöydässä. 🇫🇷 Mes enfants font toujours du désordre à table.	everyday use
bazar colloquial 🇫🇮 Tämä huone on ihan bazar. 🇫🇷 Cette pièce est complètement bazar. 🇫🇮 Älä jätä tavaroitasi bazariin. 🇫🇷 Ne laisse pas tes affaires en bazar.	colloquial
cantine formal 🇫🇮 Sotilaat söivät messissä. 🇫🇷 Les soldats ont mangé à la cantine. 🇫🇮 Messi on sotilaskodin ruokala. 🇫🇷 Le mess est le réfectoire de la caserne.	formal
pagaille informal 🇫🇮 Tämä huone on täynnä pagaillea. 🇫🇷 Cette pièce est pleine de pagaille. 🇫🇮 Järjestä tämä pagaille pian. 🇫🇷 Range ce pagaille rapidement.	informal