manquer French
4 translations
| Translation | Context | Audio |
|---|---|---|
|
common
🇫🇮 Minä kaipaan sinua
🇫🇷 Je te manque.
🇫🇮 Hän kaipaa perhettään
🇫🇷 Il lui manque sa famille.
|
everyday use | |
|
common
🇫🇮 Hän mankasi kokeen
🇫🇷 Il a échoué à l'examen.
🇫🇮 Me mankasimme projektin
🇫🇷 Nous avons échoué dans le projet.
|
formal | |
|
rare
🇫🇮 Laitteen mankasi osia
🇫🇷 L'appareil a perdu des pièces.
🇫🇮 Järjestelmä mankasi tietoja
🇫🇷 Le système a perdu des données.
|
technical | |
|
colloquial
🇫🇮 Mä mankasin sitä bileissä
🇫🇷 Je l'ai raté à la fête.
🇫🇮 Se mankas viime hetkellä
🇫🇷 Il a manqué le dernier moment.
|
slang |