rigorous Estonian
3 translations
| Translation | Context | Audio |
|---|---|---|
|
formal
🇫🇮 He suorittivat tutkimuksen erittäin tarkan menetelmän avulla.
🇪🇪 Nad viisid läbi uuringu väga range meetodi abil.
🇫🇮 Opettaja on tunnettu rangeista arviointikäytännöistään.
🇪🇪 Õpetaja on tuntud oma range hindamispoliitika poolest.
|
formal, tiukka vaatimusten tai sääntöjen noudattamisen yhteydessä | |
|
common
🇫🇮 Hän teki perusteellisen analyysin ongelmasta.
🇪🇪 Ta tegi põhjaliku analüüsi probleemist.
🇫🇮 Tarvitsemme tarkan ja perusteellisen tarkastuksen.
🇪🇪 Me vajame täpset ja põhjalikku kontrolli.
|
colloquial language, perusteellinen ja kattava | |
|
formal
🇫🇮 Laboratorion testit ovat rigoroosia ja tarkkoja.
🇪🇪 Labori testid on ranged ja täpsed.
🇫🇮 Projekti vaatii tiukkaa ja tarkkaa valvontaa.
🇪🇪 Projekt nõuab rangeid ja täpseid kontrollimeetmeid.
|
tekninen, korostaa tarkkuutta ja tiukkuutta |