helvetti Estonian
3 translations
| Translation | Context | Audio |
|---|---|---|
|
common
🇫🇮 Helvetti on paikka, johon syntiset menevät.
🇪🇪 Põrgu on paikaks, kuhu patused lähevad.
🇫🇮 Hän pelkäsi joutuvansa helvettiin.
🇪🇪 Ta kartis sattuda põrgusse.
|
arkkityyppinen, uskonnollinen | |
|
common
🇫🇮 Mikä helvetti täällä tapahtuu?
🇪🇪 Mis kurat siin toimub?
🇫🇮 Voi helvetti, unohdin avaimet!
🇪🇪 Issand kurat, unustasin võtmed!
|
colloquial language, kirosana, vahva tunteenilmaisu | |
|
common
🇫🇮 Helvetti, tämä on hankalaa!
🇪🇪 Perkele, see on keeruline!
🇫🇮 Mene helvettiin!
🇪🇪 Mine perkele!
|
colloquial language, erittäin vahva kirosana |