appointment Estonian
4 translations
| Translation | Context | Audio |
|---|---|---|
|
common
🇫🇮 Minulla on lääkäriaika huomenna.
🇪🇪 Mul on homme aeg kohtumiseks arsti juurde.
🇫🇮 Sopiiko sinulle aika klo 15?
🇪🇪 Kas sulle sobib aeg kell 15?
|
everyday use, epämuodollinen tapa ilmaista tapaamista tai ajanvarausta | |
|
common
🇫🇮 Meillä on tärkeä tapaaminen pomon kanssa.
🇪🇪 Meil on tähtis kohtumine juhiga.
🇫🇮 Sovimme tapaamisen ensi viikolle.
🇪🇪 Leppisime kokku kohtumise järgmiseks nädalaks.
|
yleinen sana, joka tarkoittaa tapaamista tai sovittua aikaa, voi olla formali tai epämuodollinen | |
|
formal
🇫🇮 Hänen nimityksensä johtajaksi julkistettiin eilen.
🇪🇪 Tema nimetus juhatajaks avaldati eile.
🇫🇮 Valtion viran nimitys vaatii hyväksynnän.
🇪🇪 Riigi ameti nimetus vajab kinnitust.
|
virallinen nimitys tai tehtäväpaikka, esimerkiksi työtehtävän 'appointment' merkityksessä | |
|
common
🇫🇮 Mulla on aika hammaslääkärille.
🇪🇪 Mul on aeg hambaarsti juurde.
🇫🇮 Varaa aika optikolle.
🇪🇪 Broneeri aeg optikule.
|
arkikielinen ja lyhyt ilmaisu ajanvarauksesta, erityisesti puhekielessä |