quedar English
4 translations
| Translation | Context | Audio |
|---|---|---|
|
common
🇫🇮 Me voimme jäädä kotiin tänään.
🇺🇸 We can stay at home today.
🇫🇮 Haluatko jäädä syömään kanssamme?
🇺🇸 Do you want to stay and eat with us?
|
colloquial language, yleinen käyttö | |
|
common
🇫🇮 Vain muutama jäljellä oleva lippu on saatavilla.
🇺🇸 Only a few tickets remain available.
🇫🇮 Tämä ongelma jää ratkaisematta.
🇺🇸 This problem remains unsolved.
|
kirjallinen, muodollisempi käyttö | |
|
common
🇫🇮 Sopiiko, että jäämme kahville huomenna?
🇺🇸 Is it okay if we arrange to meet for coffee tomorrow?
🇫🇮 Me jäätiin tapaamaan ystäviä illalla.
🇺🇸 We arranged to meet friends in the evening.
|
informal, sosiaalinen tilanne | |
|
common
🇫🇮 Nuo farkut eivät oikein sovi minulle.
🇺🇸 Those jeans don't really fit me.
🇫🇮 Puku jäi juuri sopivaksi.
🇺🇸 The suit fit just right.
|
colloquial language, vaatetukseen liittyvä |