proposta English
3 translations
| Translation | Context | Audio |
|---|---|---|
|
formal
🇫🇮 Yritys teki uuden investointiehdotuksen.
🇺🇸 The company made a new investment proposal.
🇫🇮 Hallituksen on käsiteltävä tämä proposta ensi viikolla.
🇺🇸 The board must discuss this proposal next week.
🇫🇮 Voisitko lähettää minulle kirjallisen propostasin?
🇺🇸 Could you send me a written proposal?
|
formal, liiketoiminta, hallinto | |
|
common
🇫🇮 Minulla on proposta, jonka haluaisin esittää.
🇺🇸 I have a suggestion I would like to make.
🇫🇮 Hyvä proposta voisi ratkaista ongelman.
🇺🇸 A good suggestion could solve the problem.
🇫🇮 Kuuntelen mielelläni kaikkia propostasia.
🇺🇸 I am happy to listen to all suggestions.
|
informal, neuvottelu, keskustelu | |
|
formal
🇫🇮 Hän piti vakuuttavan myyntipitchin asiakkaalle.
🇺🇸 He gave a convincing sales pitch to the client.
🇫🇮 Startup-tiimi valmistelee propostaansa sijoittajille.
🇺🇸 The startup team is preparing their pitch for investors.
|
bisnes, markkinointi, myynti |