opened English
3 translations
| Translation | Context | Audio |
|---|---|---|
|
common
🇫🇮 Ovi on avattu.
🇺🇸 The door has been opened.
🇫🇮 Hän avasi kirjan ja luki sitä.
🇺🇸 He opened the book and read it.
|
standard language, neutraali | |
|
common
🇫🇮 Ovi on avattu lukosta.
🇺🇸 The door has been unlocked.
🇫🇮 Hän avasi puhelimen lukituksen.
🇺🇸 He unlocked the phone.
|
tekninen, lukon avaamiseen liittyvä | |
|
common
🇫🇮 Hän avasi kirjeen varovasti.
🇺🇸 She carefully unfolded the letter.
🇫🇮 Hän avasi kartan ja tarkasti reitin.
🇺🇸 He unfolded the map and checked the route.
|
kuvainnollinen tai fyysinen esineen avaaminen, esim. kirjeen, paperin avaaminen |