fripon English
3 translations
| Translation | Context | Audio |
|---|---|---|
|
common
🇫🇮 Tuo fripon aina keksii jotain kepposta.
🇺🇸 That rascal is always coming up with some mischief.
🇫🇮 Älä ole sellainen fripon, ole kiltti!
🇺🇸 Don't be such a rascal, be nice!
|
informal, leikillinen haukkumasana | |
|
common
🇫🇮 Pikku fripon sai taas aikaan sotkun.
🇺🇸 The little scamp made a mess again.
🇫🇮 Fripon leikkii siellä pihalla.
🇺🇸 The scamp is playing out there in the yard.
|
informal, ystävällinen haukkumasana | |
|
less common
🇫🇮 Fripon onnistui huijata koko luokka.
🇺🇸 The trickster managed to fool the whole class.
🇫🇮 Älä luota siihen friponiin liikaa.
🇺🇸 Don't trust that trickster too much.
|
informal, leikillinen, joskus hieman negatiivinen |