fortunate English
3 translations
| Translation | Context | Audio |
|---|---|---|
|
common
🇫🇮 Olen ollut onnekas saadessani tämän mahdollisuuden.
🇺🇸 I have been fortunate to receive this opportunity.
🇫🇮 Hän oli onnekas voittaessaan kilpailun.
🇺🇸 She was fortunate to win the competition.
|
standard language, neutraali | |
|
common
🇫🇮 Olen todella onnekas, että tapasin sinut.
🇺🇸 I'm really lucky to have met you.
🇫🇮 Olet onnellinen, kun löydät parkkipaikan näin helposti.
🇺🇸 You are lucky to find a parking spot this easily.
|
informal, epämuodollinen | |
|
formal
🇫🇮 Tunsin oloni siunatuksi perheen kanssa vietetyistä hetkistä.
🇺🇸 I felt blessed for the moments spent with family.
🇫🇮 Hän piti itseään siunattuna elämänsä kokemuksista.
🇺🇸 He considered himself blessed with the experiences in his life.
|
kirkollinen tai henkinen konteksti |