captcha English
3 translations
| Translation | Context | Audio |
|---|---|---|
|
common
🇫🇮 Täytä CAPTCHA vahvistaaksesi, ettet ole robotti.
🇺🇸 Fill out the CAPTCHA to confirm you're not a robot.
🇫🇮 Järjestelmä pyytää käyttäjää ratkaisemaan CAPTCHA:n.
🇺🇸 The system prompts the user to solve the CAPTCHA.
|
technical | |
|
rare
🇫🇮 Sivuston suojaus perustuu CAPTCHA-testin suorittamiseen.
🇺🇸 The site's security relies on completing the CAPTCHA test.
🇫🇮 Käyttäjältä vaaditaan CAPTCHA-testin läpäisemistä varmistaakseen ihmisenä olemisen.
🇺🇸 The user is required to pass a CAPTCHA test to verify they are human.
|
formal | |
|
common
🇫🇮 Klikkaa oikeat kuvat CAPTCHA:n suorittamiseksi.
🇺🇸 Click the correct images to complete the human verification challenge.
🇫🇮 Sivusto pyytää sinua tekemään ihmistestin, kuten CAPTCHA:n.
🇺🇸 The website asks you to complete a human test, like a CAPTCHA.
|
everyday use |