affectionately English

3 translations
Translation Context Audio
common
🇫🇮 Hän katsoi minua hellästi.
🇺🇸 He looked at me affectionately.
🇫🇮 Lapsi halasi äitiään hellästi.
🇺🇸 The child hugged his mother affectionately.
colloquial language, läheisissä ihmissuhteissa käytettävä
common
🇫🇮 Hän puhui minulle rakastavasti.
🇺🇸 He spoke to me lovingly.
🇫🇮 Koira katseli omistajaansa rakastavasti.
🇺🇸 The dog looked at its owner lovingly.
colloquial language, tunteiden ilmaisu, myötätuntoinen sävy
common
🇫🇮 Muistan hänet hellästi.
🇺🇸 I remember him fondly.
🇫🇮 He puhuivat toisistaan lämpimästi ja hellästi.
🇺🇸 They spoke of each other warmly and fondly.
muistelussa, lämpimästi ja myönteisesti, hieman nostalginen sävy