Chance English
4 translations
| Translation | Context | Audio |
|---|---|---|
|
common
🇫🇮 Sinulla on mahdollisuus voittaa kilpailu.
🇺🇸 You have a chance to win the competition.
🇫🇮 Älä anna tämän tilaisuuden mennä ohitsesi, ota tilaisuudesta kaikki irti.
🇺🇸 Don't let this chance pass you by, make the most of the opportunity.
|
yleiskielinen, neutraali | |
|
common
🇫🇮 Tämä on erinomainen tilaisuus oppia uutta.
🇺🇸 This is an excellent opportunity to learn something new.
🇫🇮 Työpaikka tarjoaa hyvät mahdollisuudet kehittyä uralla.
🇺🇸 The job offers good opportunities for career development.
|
positiivinen tilaisuus, muodollisempi | |
|
common
🇫🇮 On olemassa riski, että sää muuttuu huonoksi.
🇺🇸 There is a chance (risk) that the weather will turn bad.
🇫🇮 Emme voi ottaa suurta riskiä tässä projektissa.
🇺🇸 We cannot take a big risk in this project.
|
negatiivinen mahdollisuus, uhka | |
|
common
🇫🇮 Tapasin hänet sattumalta kaupungilla.
🇺🇸 I met him by chance in the city.
🇫🇮 Löysin tämän kirjan täysin sattumalta kirjastosta.
🇺🇸 I found this book completely by chance at the library.
|
ilman suunnittelua tai tarkoitusta, sattumalta |