pettymys Dutch
3 translations
| Translation | Context | Audio |
|---|---|---|
|
common
🇫🇮 Koin suuren pettymyksen, kun en saanut työtä.
🇳🇱 Ik voelde een grote teleurstelling toen ik de baan niet kreeg.
🇫🇮 Pettymys näkyi hänen ilmeessään.
🇳🇱 Teleurstelling was zichtbaar in zijn gezichtsuitdrukking.
|
arkipäiväinen, standard language | |
|
formal
🇫🇮 Hänen pettymyksensä oli selkeä essee hänen puheessaan.
🇳🇱 Zijn ontgoocheling was duidelijk in zijn toespraak.
🇫🇮 Organisaatio koki suuren ontgoochelingin tulosten suhteen.
🇳🇱 De organisatie ervoer een grote ontgoocheling over de resultaten.
|
formal, kirjallinen | |
|
common
🇫🇮 Se oli iso pettymys ja iso tegenvaller minulle.
🇳🇱 Dat was een grote teleurstelling en een grote tegenvaller voor mij.
🇫🇮 Lipunmyynti oli suuri tegenvaller tapahtumassa.
🇳🇱 De kaartverkoop was een grote tegenvaller bij het evenement.
|
informal, hieman epämuodollinen |