luja Dutch
4 translations
| Translation | Context | Audio |
|---|---|---|
|
common
🇫🇮 Hän on hyvin luja ihminen.
🇳🇱 Hij is een heel sterke persoon.
🇫🇮 Talo on rakennettu lujaan betoniin.
🇳🇱 Het huis is gebouwd van sterk beton.
🇫🇮 Luja tuuli puhalsi koko yön.
🇳🇱 Er waaide de hele nacht een sterke wind.
|
yleinen, colloquial language | |
|
common
🇫🇮 Hänellä on luja tahto onnistua.
🇳🇱 Hij heeft een vaste wil om te slagen.
🇫🇮 Pidä luja ote köydestä.
🇳🇱 Houd een vaste grip om het touw vast.
🇫🇮 Luja päätös tehtiin yhdessä.
🇳🇱 Er werd samen een vaste beslissing genomen.
|
kuvainnollinen, vakaa tai päättäväinen luonne | |
|
formal
🇫🇮 Tämä materiaali on lujaa ja kestävää.
🇳🇱 Dit materiaal is duurzaam en sterk.
🇫🇮 Luja rakenne takaa rakennuksen turvallisuuden.
🇳🇱 Een duurzame constructie garandeert de veiligheid van het gebouw.
|
tekninen, rakennus tai materiaali | |
|
formal
🇫🇮 Hän on luja ja taipumaton johtaja.
🇳🇱 Hij is een taaie en onbuigzame leider.
🇫🇮 Luja asenne auttoi häntä vaikeuksien läpi.
🇳🇱 Zijn taaie houding hielp hem door de moeilijkheden.
|
kuvainnollinen, persoonallisuuden kuvaus |