arvostaa Dutch
3 translations
| Translation | Context | Audio |
|---|---|---|
|
common
🇫🇮 Arvostan sinun apuasi.
🇳🇱 Ik waardeer je hulp.
🇫🇮 Hän arvostaa rehellisyyttä.
🇳🇱 Hij waardeert eerlijkheid.
🇫🇮 Me arvostamme kovaa työtäsi.
🇳🇱 Wij waarderen je harde werk.
|
yleinen, informal, positiivisen arvon antaminen jollekin tai jollekulle | |
|
common
🇫🇮 Minun täytyy arvostaa hänen mielipidettään.
🇳🇱 Ik moet zijn mening respecteren.
🇫🇮 Arvostamme toistemme erilaisuutta.
🇳🇱 We respecteren elkaars verschillen.
🇫🇮 On tärkeää arvostaa vanhempia.
🇳🇱 Het is belangrijk om ouderen te respecteren.
|
kohtelias, formal, kunnioittamisen osoittaminen henkilöä tai asiaa kohtaan | |
|
formal
🇫🇮 He arvostavat hänen saavutuksiaan.
🇳🇱 Ze prijzen zijn prestaties.
🇫🇮 Yleisö arvosti taiteilijan esitystä.
🇳🇱 Het publiek prees de uitvoering van de artiest.
🇫🇮 Hän arvostaa hyvää johtajuutta.
🇳🇱 Hij prijst goed leiderschap.
|
formaalimpi, usein julkinen tai virallinen ylistys tai kehuminen |