tuo Danish
4 translations
| Translation | Context | Audio |
|---|---|---|
|
common
🇫🇮 Tuo kirja on mielenkiintoinen.
🇩🇰 Den dér bog er interessant.
🇫🇮 Katso tuo talo tuolla.
🇩🇰 Se dét dér hus derovre.
🇫🇮 Tuo on minun ystäväni.
🇩🇰 Det dér er min ven.
|
viittaus lähellä kuuntelijaa tai puhuttelutilanteessa, standard language | |
|
common
🇫🇮 Tuo kaupunki on kaunis.
🇩🇰 Den der by er smuk.
🇫🇮 Haluaisin ostaa tuon auton.
🇩🇰 Jeg vil gerne købe den der bil.
🇫🇮 Tuo elokuva on suosittu.
🇩🇰 Den der film er populær.
|
viittaus johonkin kauempana puhujasta tai yleisemmin, neutraali | |
|
formal
🇫🇮 Tuo ehdotus on hyvä.
🇩🇰 Det nævnte forslag er godt.
🇫🇮 Tuo aiemmin mainittu asia on ratkaistava.
🇩🇰 Den nævnte sag skal løses.
|
formaalimpi, viittaa johonkin aiemmin mainittuun | |
|
common
🇫🇮 Voitko tuoda minulle vettä?
🇩🇰 Kan du bringe mig noget vand?
🇫🇮 Hän toi lahjan juhliin.
🇩🇰 Han/hun bragte en gave til festen.
|
verbi, tarkoittaa 'tuoda' tai 'kantaa' |