ripa Danish
4 translations
| Translation | Context | Audio |
|---|---|---|
|
common
🇫🇮 Leikkasin paperista pienen ripan.
🇩🇰 Jeg klippede en lille strimmel af papiret.
🇫🇮 Tarvitsen ripan kangasta korjaukseen.
🇩🇰 Jeg har brug for en strimmel stof til reparation.
|
everyday use, standard language | |
|
common
🇫🇮 Paidan ripa on kulunut.
🇩🇰 Skjortens kant er slidt.
🇫🇮 Rakennuksen ripa pitää maalata uudelleen.
🇩🇰 Bygningens kant skal males igen.
|
tekninen, vaate- tai rakennuskonteksti | |
|
common
🇫🇮 Leikkaa siitä pieni remse.
🇩🇰 Skær en lille remse af den.
🇫🇮 Ripa oli liian kapea.
🇩🇰 Remsen var for smal.
|
everyday use, standard language, usein paperiin tai kankaaseen liittyen | |
|
harvinainen
🇫🇮 Ompele ripa paidan helmaan.
🇩🇰 Sy kantstykket på skjortens kant.
🇫🇮 Käytä vahvaa kantstykettä vahvistamaan reunaa.
🇩🇰 Brug et stærkt kantstykke til at forstærke kanten.
|
tekninen, erityisesti vaatetuksessa tai käsityössä |