rabat Danish
3 translations
| Translation | Context | Audio |
|---|---|---|
|
common
🇫🇮 Sain 10 % rabatin tästä tuotteesta.
🇩🇰 Jeg fik 10 % rabat på dette produkt.
🇫🇮 Yritys tarjoaa suuren rabatin kanta-asiakkailleen.
🇩🇰 Virksomheden tilbyder stor rabat til sine faste kunder.
|
kaupallinen, alennusmyyntiin liittyvä termi | |
|
common
🇫🇮 Voinko saada afslagia tästä hinnasta?
🇩🇰 Kan jeg få afslag på denne pris?
🇫🇮 He myönsivät minulle afslagin, koska tuote oli viallinen.
🇩🇰 De gav mig afslag, fordi produktet var defekt.
|
colloquial language, alennuksen merkitys | |
|
formal
🇫🇮 Rabat kirjataan myyntireskontraan.
🇩🇰 Rabatten bogføres i salgsreskontroen.
🇫🇮 Sopimukseen sisältyy volyymirabatti suurille tilauksille.
🇩🇰 Aftalen indeholder volumenrabat for store ordrer.
|
liiketalouden ja kirjanpidon termi |