nuolla Danish
3 translations
| Translation | Context | Audio |
|---|---|---|
|
common
🇫🇮 Kissa nuolee tassuaan.
🇩🇰 Katten slikker sin pote.
🇫🇮 Hän nuoli jäätelön kupin pohjan.
🇩🇰 Han slikkede bunden af isbægeret.
|
colloquial language, eläinten käyttäytyminen, ruoan syöminen | |
|
common
🇫🇮 Hän nuoli hänen poskeaan.
🇩🇰 Han kyssede hendes kind.
🇫🇮 Lapsi nuoli äitinsä kättä.
🇩🇰 Barnet kyssede sin mors hånd.
|
colloquial language, hellävarainen kosketus, romanttinen tai hellä ele | |
|
common
🇫🇮 Hän nuoli jäätelöä hitaasti.
🇩🇰 Han slikkede langsomt på isen.
🇫🇮 Koira nuoli käpäläänsä.
🇩🇰 Hunden slikkede på sin pote.
|
informal, kuvaannollinen, esimerkiksi jotakin pinnan pyyhkäiseminen kielellä |