kop Danish

3 translations
Translation Context Audio
informal
🇫🇮 Poliisi sai kopin rikoksesta.
🇩🇰 Politiet fik en kop på forbrydelsen.
🇫🇮 Kopit saapuivat paikalle nopeasti.
🇩🇰 Kopierne ankom hurtigt til stedet.
poliisitoimintaan liittyvä, slangimainen
common
🇫🇮 Tarvitsen kopin tästä asiakirjasta.
🇩🇰 Jeg har brug for en kopi af dette dokument.
🇫🇮 Voitko tehdä minulle kopin?
🇩🇰 Kan du lave en kopi til mig?
colloquial language, yleinen termi kopioon tai jäljennökseen
informal
🇫🇮 Hän kopsahti päähänsä ovella.
🇩🇰 Han kopsede hovedet mod døren.
🇫🇮 Älä kopsaile niin kovaa.
🇩🇰 Lad være med at kopske så hårdt.
informal, kuvaannollinen merkitys kopsahtamisesta tai kopsahtaa-verbistä