iltaa Danish
3 translations
| Translation | Context | Audio |
|---|---|---|
|
common
🇫🇮 Hyvää iltaa!
🇩🇰 God aften!
🇫🇮 Näemme iltana kello kuusi.
🇩🇰 Vi ses om aftenen klokken seks.
🇫🇮 Iltaa on vielä runsaasti aikaa ennen nukkumaanmenoa.
🇩🇰 Der er stadig god tid om aftenen før sengetid.
|
päivänajan ilmaus, neutraali, everyday use | |
|
common
🇫🇮 Hyvää iltaa, miten voit?
🇩🇰 God aften, hvordan har du det?
🇫🇮 Soitan sinulle hyvää iltaa toivottaakseni.
🇩🇰 Jeg ringer for at ønske dig god aften.
|
tervehdyksen yhteydessä, kohtelias ja neutraali | |
|
formal
🇫🇮 Iltana on yleensä rauhallisempaa.
🇩🇰 Om aftentiden er der som regel mere ro.
🇫🇮 Tapaaminen järjestetään iltana.
🇩🇰 Mødet afholdes om aftentiden.
|
päivänajan ilmaus, muodollisempi, neutraali |