verta Arabic
4 translations
| Translation | Context | Audio |
|---|---|---|
|
common
🇫🇮 Hänen verensä on punainen.
🇸🇦 دمه أحمر.
🇫🇮 Veri virtaa suonissa.
🇸🇦 الدم يتدفق في الأوعية الدموية.
🇫🇮 Lääkäri otti verta testejä varten.
🇸🇦 أخذ الطبيب عينة دم للفحوصات.
|
standard language, lääketiede | |
| — | verbi, vertaileva toiminta, mutta huom: 'verta' ei ole verbi sinänsä, tämä on ilmoitus että verta-sanan yhteydessä usein käytetään vertailla, ei suora käännös | |
| formal | kuvainnollinen, vertaaminen (verta-sanassa esiintyvä juonne, ei suora käännös) | |
|
formal, harvinainen
🇫🇮 Veri virtasi maahan taistelussa.
🇸🇦 الدماء سالت على الأرض في المعركة.
🇫🇮 Hän näki punaista verta.
🇸🇦 رأى دماء حمراء.
|
kirjallisuus, runous, monikko sanasta veri |