sinetti Arabic
3 translations
| Translation | Context | Audio |
|---|---|---|
|
common
🇫🇮 Asiakirjassa oli sinetti, joka vahvisti sen aitouden.
🇸🇦 كان هناك ختم في الوثيقة يؤكد صحتها.
🇫🇮 Hän painoi sinetin paperille varmistaakseen sen alkuperän.
🇸🇦 وضع الختم على الورقة لضمان أصالتها.
|
formal, asiakirjojen vahvistamiseen | |
|
formal
🇫🇮 Muinaiset kuninkaat käyttivät sinettiä allekirjoituksen sijasta.
🇸🇦 كان الملوك القدماء يستخدمون الخاتم بدلاً من التوقيع.
🇫🇮 Sinetti oli valmistettu kullasta ja koristeltu jalokivillä.
🇸🇦 كان الخاتم مصنوعًا من الذهب ومزينًا بالأحجار الكريمة.
|
esineenä, esimerkiksi sormus tai merkkinä | |
|
rare
🇫🇮 Painokoneen sinetti varmisti paperin laadun.
🇸🇦 ختمة الطابعة ضمنت جودة الورق.
🇫🇮 Sinettiä käytetään varmistamaan tuotteen eheys kuljetuksen aikana.
🇸🇦 تُستخدم الختمة لضمان سلامة المنتج أثناء النقل.
|
tekninen, painamiseen liittyvä termi |