rihdata Arabic
3 translations
| Translation | Context | Audio |
|---|---|---|
|
common
🇫🇮 Minun täytyy rihdata tämä raskas matkalaukku ylös portaita.
🇸🇦 يجب أن أسحب هذه الحقيبة الثقيلة إلى أعلى الدرج.
🇫🇮 He rihdasivat vanhan sohvan pois huoneesta.
🇸🇦 قاموا بسحب الأريكة القديمة خارج الغرفة.
|
colloquial language, standard language | |
|
common
🇫🇮 Älä rihdata minua tähän juttuun.
🇸🇦 لا تحاول أن تسحبني إلى هذه القضية.
🇫🇮 Hän rihdatti minut mukaan projektiin viime hetkellä.
🇸🇦 لقد جذبني للمشاركة في المشروع في اللحظة الأخيرة.
|
informal, colloquial language | |
|
common
🇫🇮 Hän rihdatti itsensä töihin väkisin.
🇸🇦 لقد جرّ نفسه إلى العمل بالقوة.
🇫🇮 En halua rihdata mukanasi juhliin.
🇸🇦 لا أريد أن أجرّ معك إلى الحفلات.
|
informal, negatiivinen sävy |