haka Arabic
4 translations
| Translation | Context | Audio |
|---|---|---|
|
common
🇫🇮 Tarvitsen hakaa kiinnittääkseni tämän.
🇸🇦 أحتاج إلى خطاف لتثبيت هذا.
🇫🇮 Koukku ja haka ovat erilaisia kiinnitysvälineitä.
🇸🇦 الخطاف والهوك هما أدوات تثبيت مختلفة.
|
yleiskielinen, colloquial language | |
|
common
🇫🇮 Pidän vaatetta paikallaan hakalla.
🇸🇦 أمسك الملابس بالمشبك في مكانها.
🇫🇮 Haka auttaa kiinnittämään kangasta nopeasti.
🇸🇦 المشبك يساعد على تثبيت القماش بسرعة.
|
yleiskielinen, colloquial language | |
|
formal
🇫🇮 Rakennustyömaalla käytetään erilaisia hakatyyppejä.
🇸🇦 في موقع البناء تُستخدم أنواع مختلفة من مقاطع التثبيت المعدنية.
🇫🇮 Haka varmistaa rakenteen kestävyyden.
🇸🇦 المقطع المعدني للتثبيت يضمن متانة الهيكل.
|
tekninen, rakennusalan termi | |
|
archaic, harvinainen
🇫🇮 Isäni kasvatti lehmiä hänen hakassaan.
🇸🇦 كان والدي يربي الأبقار في حظيرته.
🇫🇮 Haka oli täynnä eläimiä talvella.
🇸🇦 كانت الحظيرة مليئة بالحيوانات في الشتاء.
|
maatalous, vanha merkitys |